Abruzzo, la memoria dei luoghi
Desde el dia 6 de Noviembre 2009En colaboración con EXÒRMA EDIZIONILos ojos son el órgano
pero también el obstaculo para la vista
BergsonLa fotografía realizada por Gabriele Merolli en Abruzzo, pocos días después del terremoto, revelan con fuerza la poética próxima a la estética del abandono, un concepto estrechamente relacionado a una noción de tiempo sobre el que apenas reflexionamos. Habituado al frenesí de lo cotidiano, frecuentemente nuestro tiempo interno no logra adaptarse a las fracturas del tiempo externo.
Las tomas seducen al espectador, solicitando ser conocidas, profundizadas. Anhelan nuestra participación, transformándola en nuestra nostalgia, en nuestro arrepentiemiento. Nada presupone ser cambiado: la perfección de lo transitorio, de lo incompleto, de lo espontaneámente abandonado no supone ningún complemento, ni físico ni mental.
Viendo estas fotos, nosotros también quisiéramos ser una botella abandonada, un libro dejado abierto, un papel estropeado. El fotógrafo ha sabido capturar ésta intimidad violada por el tiempo, que a su vez ha sido inmaculada por el tiempo mismo, entregándola preservada en su cruda belleza.
La muestra nos revela cómo el vestido de los lugares se parece a su viaje, un viaje consciente del hecho que las cosas que valen se desvelan en su propio extravío.
The eyes are the devices
but also an obstacle to the sight
Bergson
Gabriele Merolli's shots in Abruzzo, only a few days after the earthquake, reveal strongly a poetry related to the esthetic of the loss, a concept closely connected to the idea of time, on which we rarely think on. Too used to the frenetic daily living, often our internal time does not adapt easily to the fractures of the external time.
The eyes are the devices
but also an obstacle to the sight
Bergson
Gabriele Merolli's shots in Abruzzo, only a few days after the earthquake, reveal strongly a poetry related to the esthetic of the loss, a concept closely connected to the idea of time, on which we rarely think on. Too used to the frenetic daily living, often our internal time does not adapt easily to the fractures of the external time.
These shots seduce, meaning with attraction something that calls to be discovered, deepened. Something that yearn for our sharing, which translates in our nostalgia, our regret. Nothing asks to be changed: the perfection of the provisional, of the incompleteness, of the spontaneously abandoned without requiring any completeness, neither physical nor mental.
Looking at these pictures, we put ourselves in the condition of an abandoned bottle, an open book, a worn out wallpaper. The photographer could capture these intimacies violated by the time, but at the same time left intact, because delivered in their harsh beauty.
This exposition reveals how the appearance of these places resembles their journey, a journey aware that important things disclose themselves only at the time of their loss.
Gli occhi sono l'organo
ma anche l'ostacolo per la vista
BergsonGli scatti realizzati da Gabriele Merolli in Abruzzo, pochi giorni dopo il terremoto, rivelano con forza la poetica legata all’estetica dell’abbandono, un concetto strettamente correlato ad una nozione di tempo su cui quasi mai riflettiamo. Abituato alla frenesia del quotidiano, spesso il nostro tempo interno non riesce ad adattarsi alle rotture del tempo esterno.
Questi scatti seducono, laddove per seduzione si intende qualcosa che vuole essere conosciuto, approfondito. Qualcosa che anela alla nostra compartecipazione, che diventa la nostra nostalgia, il nostro rimpianto. Niente presuppone di essere cambiato: la perfezione del transitorio, dell’incompleto, dello spontaneamente abbandonato non presuppone nessun completamento, né fisico né mentale.
Vedendo queste foto, noi stessi vorremmo essere bottiglia abbandonata, libro lasciato aperto, carta da parati consumata. Il fotografo ha saputo catturare queste intimità violate dal tempo, ma allo stesso tempo inviolate dal tempo, perché consegnateci nella loro cruda bellezza.
Questa selezione di immagini ci svela come il vestito di questi luoghi somigli al loro viaggio, un viaggio consapevole del fatto che le cose che contano si rivelano davvero solo nel loro smarrimento.
Paola Ardizzola
Silvi Marina, ottobre 2009





